11月28日消息,微软再一次陷入起诉,不过不同于以往,这次的麻烦不在于垄断,也是知识产权侵权,而是侵犯了某个少数民族的语言所有权。
据vnunet.com报道,日前,印第安Mapuche部落代表表示,微软Windows XP操作系统最新发布的语言包中,加入了对该部落语言的支持,而在此之前公司并未取得该部落任何人的许可。
据悉,该部落属于印第安人的一支,在日前的法庭中,部落代表表示,“微软盗窃了他们的语言。”全球讲该语言的总人口大约40万人,其中三分之二属于Mapuche部落。部落发言人表示,被微软加入数字时代考虑,族人感到十分高兴,然而在未经任何许可的前提下,将自己的语言加入Windows操作系统语言包,这种做法却无论如何不能接受。
不可否认,在微软制作语言包的同时,雇用了大量讲该语言的土著,然而部落发言人表示,这些被雇佣的人并不能代表部落的利益。只有通过内部商议之后,族长才可以作出授权的许可,因此微软实际上处于未经许可即推出语言包的尴尬境地。
实际上,关于语言十分属于知识产权的争论一直没有停息,有些人认为操作系统加入少数民族语言不用得到许可,有些人则持相反观点。
据悉,Mapuche部落位于南美智利境内,而他们的语言也已经成为本国第二大语言,虽然只有4%的智利公民使用该语言。