“艺术与科学国际作品展暨学术研讨会”召开

BenQ数位产品 诠释艺术与科学内涵

　　艺术与科学，始终走在当代人类社会与文化发展的最前端，共同推动人类思想的进步与繁荣。2006年11月11日至11月25日，明基BenQ与清华大学合作的第二届“艺术与科学国际作品展暨学术研讨会”在北京召开。荟萃国内外艺术与科学领域众多优秀作品，该会通过国际国内艺术与科学前沿的探索及展示、艺术与科学在当代文化中价值、作用的学术研讨，揭示艺术与科学的内在关系，拓展深化艺术与科学研究，提高艺术与科学的创新水平，促进艺术与科学和谐发展。

　　早在7月BenQ数字投影机出现在“北京国际新媒体艺术展”，高端科技与新兴艺术共同缔造一场场光影交织、魅力无穷的视觉盛宴。而在刚结束不久的BenQ工业设计趋势论坛暨五年成果展中，其“两元相容”设计哲学得到了艺术、设计、传媒及学术界等不同领域的广泛认可——旗下融合人文与科技、风格与功能、极简与奢华、东方与西方等多元文化形式的数位时尚精品，历年来获德国iF、Red Dot、日本G-Mark、美国IDEA等国际设计大奖赞誉，彰显独一无二的艺术价值。

　　此次主题为“和谐与创新——当代文化中的艺术与科学”国际作品展览，BenQ近150台数字投影机产品MP775/MP8258、液晶显示器产品FP93G、台式电脑产品Joyhub慕尼黑、Joyhub NASA等亮相，分别应用于表现不同内涵的艺术与科学作品，其艺术美感、科学价值等与众多国际顶尖作品的哲学意境与思想精髓相互呼应，完美诠释了艺术与科学彼此融入、不可分割的和谐关系。而在为期两天的主题研讨会中，包括著名专家学者等在内的500余人将围绕“价值与建构——当代文化中的艺术与科学”等话题进行了国际性多学科的
学术研讨。

　　数字投影机以声、光、色、影等丰富感官语言表达多元化的艺术价值与主张；基于BenQ投影机所产生的影像艺术作品，更生动诠释了科技的力量。此次展览中，BenQ专业旗舰投影机MP775/MP8258具卓越色彩、画质与表现力，在作品的多媒体演示、大画面投影、视觉艺术展示等应用上独具优势，如4000流明高亮的MP8258在电子剧场表演中，提供现代科技影像崭新体验。

　　计算机艺术、网络艺术等作品在Joyhub台式电脑身上得以体现。防辐射、防噪音的迷你小机箱，令敲击更舒适的X架构键盘，视觉观感清晰流畅的显示器等均符合人体工程学设计，从细节出发关怀人们的使用感受。作为多媒体娱乐中枢，Joyhub慕尼黑、Joyhub NASA更用以展览现场连接数码类、存储类及影像类产品，绽放交互艺术的魅力。

　　一系列体现艺术与科学相结合的设计与美术作品等则透过19吋FP93G展示。这款液晶显示器大胆采用通体全黑和直线条勾勒的13mm超窄边框，带来更宽阔震撼的视觉冲击力；6ms黑白响应时间令画面无拖影；DVI/D-Sub双讯号输入配以700:1高对比度、300流明高亮度，提供纯净逼真的影像品质。如在演示国内知名艺术家的系列油画作品时，FP93G显示画面层次感分明，色调和谐统一，视觉观感饱满清晰，表现出作品特有的东方文化色彩。

　　艺术与科学均源自对生活型态的认同，多年来BenQ深入接触不同社会阶层及文化型态，感受不同消费族群的需求与心声，为他们量身定制数位时尚精品并融入了艺术、文化等与生活型态密切关联的多重元素。秉持关怀人文、回馈社会的企业精神，明基BenQ连续多年来支持国际级艺术展览及相关学术研讨会，为社会文化事业作出了巨大贡献。

　　据了解，五年一届的“艺术与科学国际作品展暨学术研讨会”旨在推动国际国内的学术交流与对话，所成立的学术委员会当中包括诺贝尔奖获得者李政道教授、著名画家吴冠中先生等，并与美国哈佛大学、英国剑桥大学等国际院校形成交流与合作，在国内外艺术与科学研究领域享有盛誉。

# # #
关于明基电通
　　明基电通成立于1984年，产品与技术涵盖数字媒体、计算机系统及周边、网络通信及光储存等数字汇流之3C领域。2001年12月，明基电通正式发布自有品牌BenQ，并以“时尚产品网络化”为核心发展概念，涵盖手机、笔记本电脑、液晶显示器、液晶电视、投影机、光盘刻录机、DVD刻录机、数字随身听、数码相机、扫描仪、键盘鼠标等多元化产品线。明基电通2005年全球营收为50.4亿美元。更多信息，请至BenQ.com 浏览。

新闻联络人

明基电通 中国营销总部
黄茜 Yinzi Huang
电话：0512-68078800-2853
传真：0512-68078800-2299
电子信箱：Yinzi.Huang@BenQ.com